Facteurs clés d'une bonne stratégie SEO international    

Le SEO international est un aspect vital pour les entreprises qui cherchent à étendre leur portée et à pénétrer de nouveaux marchés. Face à la demande croissante de connectivité mondiale, les entreprises doivent adopter une stratégie globale de référencement SEO, pour rester en tête de la concurrence. Mais quels sont les facteurs clés de l'efficacité d'une stratégie SEO ? De l'identification des marchés cibles à la recherche de mots clés, il existe plusieurs étapes incontournables que les entreprises doivent suivre pour garantir la réussite de leurs efforts de référencement international. Dans cet article, nous allons explorer les éléments essentiels d'une stratégie SEO international que les entreprises devraient prendre en compte pour booster leur visibilité en ligne et atteindre une audience plus large. 

A quoi s'attendre d'un point de vue technique  
 
 

Mettre en place des balises Hreflang 

Les balises Hreflang sont des attributs HTML essentiels qui garantissent que le bon public consulte une page Web dans la langue et l’emplacement corrects. Ils constituent l’élément le plus important à prendre en compte lors de l’internationalisation du site.com. Ces balises indiquent aux moteurs de recherche le pays et la langue de la page Web à afficher pour une requête de recherche spécifique. En utilisant l’attribut hreflang, la page Web peut être ciblée avec précision pour le public approprié. Par exemple, une page Web ciblant les utilisateurs hispanophones au Mexique utiliserait l’attribut hreflang « es-mx », tandis qu’une page Web ciblant les utilisateurs francophones au Canada utiliserait « fr-ça ». 

Utiliser le geociblage 

Le géociblage est la pratique qui consiste à cibler des régions ou des pays spécifiques avec différentes versions d'un site web. Le géociblage peut être effectué à l'aide de plusieurs méthodes, telles que la géolocalisation IP ou les préférences de l'utilisateur. Il est essentiel d'utiliser le géociblage pour s'assurer que les utilisateurs sont dirigés vers la bonne version du site web. 

ccTLDs

sont des domaines de haut niveau spécifiques attribués à un pays ou à une région, comme .co.uk pour le Royaume-Uni ou .de pour l'Allemagne. L'intégration des ccTLD dans l'URL d'un site web peut offrir des avantages en matière de SEO en aidant les moteurs de recherche à identifier rapidement le pays cible. Toutefois, cette approche peut s'avérer plus coûteuse et nécessiter davantage de maintenance. 

Les sous-répertoires 

Les sous-répertoires sont des dossiers à l'intérieur d'un domaine, tels que exemple.com/fr/ pour le français ou exemple.com/de/ pour l'allemand. Cette option est moins coûteuse et nécessite moins de maintenance que les ccTLD. Cependant, elle peut ne pas être aussi efficace pour cibler des pays spécifiques. 

À quoi s’attendre en matière de contenu 

Déterminer les marchés cibles 

La première étape consiste à déterminer les marchés cibles que le site ciblera. Une fois les marchés cibles identifiés, la stratégie de référencement doit être créée pour répondre aux besoins spécifiques de ces marchés. 
 
 

Internationalisation 

 
Pour s’assurer qu’un site Web est en mesure d’atteindre efficacement les utilisateurs sur différents marchés, il est important de l’internationaliser en l’optimisant pour répondre aux besoins de ces utilisateurs. Cela comprend la prise en compte des différences culturelles lors de la conception de la structure du site, de la navigation et de la conception globale. Par exemple, les sous-domaines du Moyen-Orient et de l’Asie de l’Est doivent être remaniés afin de tenir compte des habitudes de lecture du public qui sont différentes dans certaines de ces cultures. 

Backlinks:  

Construire des backlinks de qualité à partir de sites Web pertinents et faisant autorité dans vos pays cibles peut aider à améliorer la visibilité de votre site Web et les classements de recherche. 

 
Contenu localisé: 

Créer du contenu qui est adapté aux besoins et intérêts spécifiques de votre public cible aide à établir un lien avec eux et à établir la confiance. Lors de la création de contenu localisé, il est important de tenir compte non seulement de la langue, mais aussi des nuances culturelles, des préférences et des coutumes. Cela signifie que les entreprises doivent investir dans des services de traduction de haute qualité pour s’assurer que leur contenu est correctement traduit et que le message est transmis efficacement. Ceci peut comprendre : une stratégie de localisation de site web, d'articles, des comptes de réseaux sociaux spécifiques à chaque pays etc.